Reporting on the enemy
Correspondents
on both sides of the border describe what it is like to report from India and
Pakistan.
A saga of strict reciprocity and considerable frustration.
By B. Muralidhar Reddy, |
Dost Muhammad Yousufi, |
There`s never a dull moment in Pakistan particularly for
an Indian correspondent, notwithstanding all the functional restraints and
constraints he faces. Since India-Pakistan share a unique love-hate
relationship at the level of the establishment it gets rubbed off on `lucky`
media persons. There is lot of physical labour involved in being a
Pakistan correspondent. Round the year and round the clock there are
developments in the country which are of interest to readers` back home.
There is no dearth of interesting reports to pick up from the local media in
particular and the society in general. Believe me in the last 20 months there
have been just six days when I did not file a report. Of these six days, my
office was closed on five and there was no edition! On an average I file
three reports every day. Some persons have told me that I have been
over-reporting some aspects of Indo-Pak relations. May be they are right.
Getting the news is not difficult but you can imagine the sheer labour
involved in typing and dispatching them. My uninterrupted twenty month stay in Islamabad,
with two visits thrown in between to Lahore the cultural capital of Pakistan,
has given me no reason to believe that Pakistanis nurture any kind of
hostility towards Indians. I have not come across any one looking at me as an
Indian agent, not even during the past two-three months when tensions have
been higher than normal. My questions to those who have tried to convince me
otherwise --mostly from the Indian High Commission and some of the
distinguished visitors from India--is to ask them to give me concrete
examples. No one has been able to substantiate their claim with examples from
the attitude and behaviour of the Pakistani civil society. The biggest
tragedy of India-Pakistan relations, in my view, is the cussedness on the
part of the establishments on both the sides. Media could be the ideal bridge
to overcome the obstacles created at the official level in improvement of
relations. But alas there are just two Indian correspondents
in Pakistan and one representative from the Pakistani side in India. The
Hindu and PTI (Press Trust of India) have their correspondents based in
Islamabad. The state run Associated Press of Pakistan (APP) has its presence
in New Delhi. Every thing between India and Pakistan is on a reciprocal
basis. The joke goes that if the telephone of the PTI correspondent in
Pakistan goes dead, the APP correspondent in New Delhi will make the
complaint to rectify it and vice-versa. Like their Pakistani counterparts, the visa of the
Indian correspondents in Islamabad is valid for a year and they can travel on
48 hours notice to the cities of Karachi and Lahore (they were the entry and
exit points till New Delhi decided to snap all travel links and Islamabad
followed suit). The visa of the Pakistani correspondent in India is valid for
the cities of Kolkata and Mumbai exactly on the same terms. Authorities on
both sides take exactly the same time to renew the visa. The principle of
reciprocity is implemented in letter and spirit. Getting a visa takes roughly five to six month`s
time on both sides. Once you are appointed as a correspondent, the concerned
agencies and ministries vet your application. There is an elaborate procedure
of verification. For instance, the current PTI correspondent replaced a
colleague who had to leave just after four months due to a health problem.
PTI had to do without a correspondent virtually for the whole of 2000 thanks
to the sudden departure of its scribe. There is no dearth of media organisations in India
keen on having their representatives in Pakistan. But alas the Pakistani
media just can`t afford to post correspondents in India. Thanks to low
readership and abysmal advertisement revenues, the Pakistani media is faced
with a dire economic situation. The cheapest daily here is priced at
Pakistani Rs. 7. Newspapers are almost a luxury. In a country of 140 million,
with 33 per cent literacy rate, the total circulation of all the dailies put
together (Urdu, English and other languages) is estimated at just over a
million. Very few can afford to even think of having a
correspondent in Delhi. And when a paper does decide to go for it, the
bureaucracy comes up with all sorts of excuses.I do know the case of one
newspaper, `The News ` that decided to post one of its correspondents to
India but the Indian government rejected his name. Their justification was
that India bashing was the favourite pastime of the appointed correspondent,
Javed Nusrat. One wonders why the Indian State feels so vulnerable. As an Indian correspondent in Pakistan one can
forget about `exclusive` reports. While there is no dearth of resources to
get information, one can hardly talk about sources. Most of the time or all
the time (`Hindu` readers would know better) you are either dependent on what
is being put out through official channels (Press Information Department,
Pakistan Television/Radio, spokesperson and press conferences) or leaning on
second hand information. My focus tends to be spot reports because frankly I
hardly get time for features. In the last one-and-a-half years there has been
so much politics and diplomacy between the two countries (beginning with
declaration of cease-fire by Hizb in July 2000), that at times it becomes
very difficult to keep pace. Although I have attempted few items on the
economy of Pakistan. As an Indian correspondent there is a strict vigil
on my moments and I am followed on a regular basis but I have never been
threatened or intimidated. For the first few days after I took over I used to
get a telephone call from a chap claiming himself to be a representative of
the Al-Qaueda. He used to dictate an item and tell me that he would expect to
see it in the paper or on the net. It stopped after a while. The big outfits
like Lashkar have never bothered about what I wrote. Pakistan officials have no problem in meeting
Indian scribes though they are very careful what they say. I can say without
any hesitation that, along with the PTI correspondent, I got lot of
information from the Pakistani side in the run up to the Agra Summit. You can
just look at the papers prior to the event. Not a single story on the Summit,
at least prior to the Summit, originated from New Delhi where there was a
total clamp down in India. In contrast Pakistan was very transparent. Of
course India promptly dismissed this `openess` as `propaganda`. The constant complaint of my friends in Pakistani
media is about the arrogance of the Indian Prime Minister and the Foreign
Minister vis-à-vis them. There are at least over half-a-dozen major
interviews by Gen. Musharraf to Indian media since he took over in October
1999 but few by Prime Minister Atal Behari Vajpayee. Of course on the eve of
the Agra Summit Vajpayee did give three interviews. But the manner in which
they were given was downright humiliating. It took a great deal of cajoling and
coaxing by Islamabad for the interviews to materialise. Finally the PMO
agreed for the interviews if Vajpayee was given written questions in advance.
Ultimately all the three scribes were called together over a cup of tea and
handed over the written answers with an additional five minutes of personal
interaction! To the best of my knowledge Foreign Minister, Jaswant Singh has
not given a single interview to a Pakistani reporter. Officials here at various levels in fact go out of
their way to help in obtaining all the information routed through the `proper
channels`. You are informed of all the important briefings. On demand they
promptly fax copies of the statements you want. I have not come across a
single instance of an official being rude or deliberately sitting on
information. On the other hand, there is hardly any help from
the Indian High Commission. The Commission officials won`t say a word, even
off the course, without clearance from New Delhi. There are instances of New
Delhi releasing incidents of harassment of the mission staff in Islamabad
despite presence of two Indian correspondents in Islamabad. As for what we write, yes there is monitoring. I
suppose it is usual for every country to keep tabs on what foreign
correspondents write. It must be said to the credit of the Musharraf
government that it has not put any restrictions on what they write. Only
twice I got a polite call from the External Publicity Division. Once it was
an objection to the headline of a report and the second time a request to
substantiate my comment with `fact`. The secondary source of information in Pakistan is
the print media. Though it is yet to acquire the status of a mass media in
any sense of the term, it is fiercely independent. Print media is not a just
a mine of information but also provides vast range of views on any given
subject under the earth. It goes to the credit of the Pakistani print media
it has not become subservient to the State. This is no mean achievement
particularly considering the fact that military has been at the helm of
affairs almost since the birth of Pakistan. Pakistani journalists are fantastic. They are very
hard working and much more conscious of the world around them than their
Indian counterparts. They are paid a pittance and yet most of them take pride
in their job. A number of senior journalists are not afraid to speak the
truth and entertain no ill-will vis-à-vis the Indian scribes. The political parties, religious and jehadi
organisations and civil society of Pakistan conduct business with us as
usual. Most of them have no hesitation in coming on the telephone line and
answering your query. Luckily there is no bite journalism in Pakistan and
print media is still courted by the netas though they themselves are
sidelined at the moment. I have the best of equations with the jehadi
outfits like the Hizbul Mujahideen and the Lashkar-e-Toiba (now banned). They
have not only been extremely polite and helpful but also gone out of their
way to dispel the impression that they are talking to an `enemy`. No doubt
they cannot be expected to share details of their functioning but within the
possible space, they have always been accommodating. I sincerely believe opening up the society and
allowing greater people to people interaction between India and Pakistan
would go a long way in lifting the relations to a more cordial level. The
other day when I called the Press Information Department asking them to fax a
particular statement, the chap at the other end offered instant help but
wanted me to do something to end the tension between the two countries. What
is needed is an era of liberalisation, not more and more curbs. |
Mr
Yousufi was invited to write, but preferred to be interviewed. He is the only
Pakistani journalist based in India. He spoke to Mannika Chopra. Q: How long have you been posted in Delhi? Are you
the only Pakistani journalist here? A: I have been in Delhi since January 1999. It`s
normally a three year posting. I probably have another three to four months
to go. At the moment I am the only Pakistani journalist based in India,
although there should be two here since there are two Indian reporters, from
`The Hindu` and the Press Trust of India, based in Islamabad. Q: How long have you been in the profession? And
what is the procedure in your organization to get a foreign posting? A: I have been in APP since 1975. APP has about
seven to eight foreign bureaus. To get appointed as a foreign correspondent a
five-member panel to ascertain your competence interviews you. The panel has
representatives from the Ministry of Information, members of the Senate and
Legislative Assembly equivalent to your Rajya Sabha and Lok Sabha, both from
the opposition and the ruling party and the director general of the APP. Now
the latest requirement is a written test, which is supposed to judge one`s
competence for such a posting. This was introduced by Mushaid Hussain,
information minister under former Prime Minister Nawaz Sharif. Q: given the current tensions between the two
countries how hard is for a Pakistani reporter to function from here? A: As a journalist reporting from an `enemy`
country I have to say that there has been no real problem in covering India.
I was here six months after Kargil and even then it was not a problem. Being
from a wire service I routinely file about four to five stories a day which I
would do anywhere. Q: Do sources from the Indian government meet you
willingly? A: Meeting officials is normally not a problem. I
attend the daily Ministry of External Affairs (MEA) briefings. There was no
tension when I met people I frequently go to Press Information Bureau and the
various PROs give me the information I need. Initially I was not getting
regular information from the EXP division but ever since their email has
started I get their press releases daily. Q: Have you have met the Indian Prime Minister Atal
Behari Vajpayee? A: Yes, I am the only Pakistani reporter in the
past four to five years to have interviewed the Indian Prime Minister. Ever
since I came I was requesting the PMO for an interview but I wasn`t getting
one. Then before the Agra summit, I was asked by the external affairs
ministry spokesperson, Nirupama Rao, to hand in a list of questions which I
did. I had a half-an-hour meeting with Prime Minister Vajpayee but at the end
of that conversation I was told it was off the record and a written answers
to the questions I sent were handed over to me. But I did work in the Prime
Minister`s conversation into my copy as background. I felt cheated because I
thought the written answers seemed like just another press statement and were
not a genuine interview. Q: What about travelling? A: The real obstacle for me as a journalist is the
limitations on travel. Under the visa conditions a Pakistani reporter has
permission to travel only to three cities--Delhi, Mumbai and Agra. When I saw
Agra on my list I asked the home ministry to change it to Calcutta because I
thought then my visa would cover the three major cities of the country. After
all Indian correspondents based in Pakistan can travel to Islamabad, Lahore
and Karachi which are the three major cities of Pakistan. But it wasn`t
changed. Under the rules you or your family can`t move out of the municipal
limits of these cities. Luckily I had Agra on my list otherwise I couldn`t
have covered the summit! Q: How do you send your stories? A: I normally file by email. Calling up Pakistan is
quite hard especially since optic fibres in telecommunications have been a
late entry into India. It`s not easy to get through. You have to keep on
trying. So email is the quickest way. Q: What is your impression of the Indian media? A: In my three-year`s experience here I have to say
that there is no true press freedom especially in wire services like PTI. The
government has a strong influence over it and whatever the government wants
printed or stopped will happen. This has to because the PTI is running on
government subsidies. This is true of Pakistan, too. That`s why I really
dislike it when the PTI reporter in Islamabad labels the APP as,
"Pakistan government`s official news agency.` If APP is the official
news agency of Pakistan then I believe that PTI, too, is the official news agency
of the Indian government. Q: Is getting an Indian visa hard? A: Yes there is a slight problem, which can affect
efficient functioning. When you first come here you are given an entry permit
for 90 days, which is then converted to a one-year visa. That visa has to be
renewed by the home ministry every year. It doesn`t happen automatically. It
can take up to 2-3 months. Sometimes you are staying in the country without a
valid document which creates some uncertainty. The Ministry of External
Affairs tries to help but basically it is the home ministry that handles this
area. Q: Have you ever been intimidated because you are a
Pakistani or followed? A: There hasn`t been any major incident. Once while
I was staying in Greater Kailash the tyres of my car were deflated so I filed
an FIR. Q: Besides spot reports do you write features? A: I do some features besides routine reporting,
usually from a different perspective. For instance, I have written on the Red
Fort and how badly it has been maintained; how its engravings have been
whitewashed and why the Indian Army barracks continue to be there. Or how the
industrial pollution is spoiling the Taj Mahal. Q: Have you written any positive stories on India?
Would your agency accept those kinds of reports? A: Why not? When I first came here it took some
time getting my car and I traveled a lot on buses. I noted then how
disciplined the crowds were while getting on to buses. There was no pushing
and fighting and I wrote about that. |